Slovo nad zlato

Odkud kapr do češtiny připlaval? Za kapra vděčíme starým Germánům

Je nám líto, ale k tomuto audiu již vypršela autorská práva.

Slovo nad zlato

Dvojka

Slovo kapr není původní české slovo, i když živočich jím označovaný patří na český stědrovečerní stůl. Slovo kapr je přesmyčkové, vzniklo přehozením pořadí hlásek r a p, buď ze středověkého latinského karpa, nebo z německého slova karpfen. Za kapra tedy vděčíme starým Germánům.
Jan Rosák

17. prosince 2018, 10:45