Povídky ze slavné Antologie černého humoru André Bretona

Když se řekne „černý humor“, jen málokdo si uvědomí, že tento termín uvedl do našeho slovníku surrealista André Breton. Povahu tohoto typu humoru vyložil ve své antologii na řadě příkladů. Ve Francii v předvečer války ale knihu vichistická cenzura zakázala, takže čtenářské pozornosti se jí dostalo až v poválečném období. V českém překladu vyšla v roce 2006. Poslechněte si z ní několik ukázek ve vltavské Povídce a online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.  
O. Henry: Když auto čeká, Auguste Villiers de l'Isle Adam: Ubíječ labutí
Účinkují: Přemysl Rut a Zdeněk Hruška
Překlad: Petr Tesař a Josef Heyduk
Připravila: Petra Hynčíková
Režie: Jakub Doubrava
Natočeno: 2021
 
Joris-Karl Huysmans: Na rejdě, Ve společné domácnosti
Účinkují: Přemysl Rut a Zdeněk Hruška
Překlad: Michal Novotný
Připravila: Petra Hynčíková
Režie: Jakub Doubrava
Natočeno: 2021
 
Charles Baudelaire: Mizerný sklenář, Alphonse Allais: Radosti léta, Raymond Roussel: Africké dojmy
Účinkují: Přemysl Rut a Zdeněk Hruška
Překlad: Michal Novotný a Miroslav Drozd
Připravila: Petra Hynčíková
Režie: Jakub Doubrava
Natočeno: 2021