O původu příjmení

Melen / Melena

O původu příjmení

Melen / Melena
O původu příjmení

Dvojka

V úvahu připadá výklad Antonína Kotíka z nářečního apelativa melena, tj. „mlýn“. Máme i příjmení Melena. V příjmení Melen by došlo k odsunutí koncového -a kvůli přizpůsobení přirozenému rodu. Další možností podle Dobravy Moldanové je, že Melen stejně jako Meleš, Melín apod. vzniklo zkrácením rodného jména Melichar, které je obměnou hebrejského jména Melchior a vykládá se jako „král je světlo“.