Vysíláme Vesele i Vážně
Vymyslet nová hantecová slova bylo pro překlad Malého prince nezbytné, říká Jindra Eliáš
Vysíláme Vesele i Vážně
Brno
Po překladech do více než 300 jazyků a dialektů má kniha Malý princ také verzi v hantecu. Dílo Antoina de Saint-Exupéryho převedl do brněnské mluvy moderátor a diskžokej Jindra Eliáš.
Více z pořadu
Ostatní také poslouchají
-
„Zavolám zpět přes pevnou linku.“ V Nesvačilce čekají na signál, jeho zesílení operátoři neplánují
Vysíláme Vesele i Vážně
-
Host: Anna Kareninová, překladatelka
Hovory
-
Mawer: Čtenáři se o historický kontext vily Tugendhat moc nezajímají, ale architekti knihu přijali
Dnešní Plus
-
Ondřej Pilný: Irsko je na okraji, nebo ve středu světa?
Vizitka
-
Cenu za nejlepší beletristický překlad uplynulého roku získal Vladimír Medek
Reflexe: Literatura!
-
18. září: Jakub Smolík slaví kulatiny. Hádejte, kolikáté?
Kalendárium
-
Čeština je národní modla a ne všichni si s ní chtějí hrát, říká autor Hacknuté češtiny
Apetýt
-
Jak vidí Prahu po 20 letech Mariusz Szczygieł?
Interview Plus
-
Nejlepší knihy se píšou o pár kilometrů dál. Liberatura o slovenské próze z edice Česi, čitajte
Liberatura
-
Vlastimil Vondruška, historik a spisovatel
Host Lucie Výborné