Slovo nad zlato

Co znamená rčení „nosit sovy do Athén“?

Slovo nad zlato

Co znamená rčení „nosit sovy do Athén“?
Bohyně Athéna se sovou

Dvojka

Totéž jako nosit dříví do lesa je nosit sovy do Athén. Obojí znamená dělat zbytečnou činnost. Sov bylo totiž v řecké metropoli odjakživa plno, takže je tam skutečně nebylo třeba nosit.

Ostatní také poslouchají