Blízká setkání
Když se malé děti začnou učit cizí jazyk, tak ani neví, že je cizí, ujišťuje učitel Broňa Sobotka
Blízká setkání
Dvojka
Je nadšeným učitelem angličtiny z Brna. „Angličtina se stává globálním jazykem a já mám radost, že celý svět je najednou jedna vesnice a můžeme spolu sdílet naše radosti a starosti.“ Co je čengliš? Je žák, kterého nikdy anglicky nenaučil? Co je Broňův pivní test? Přizpůsobuje metodiku žákům? Je lepším učitelem rodilý mluvčí? Co je nejlepší pro věčné začátečníky? Jsou vtipné doslovné překlady?
Tereza Kostková
Přepis epizody
-
Blízká setkání na Dvojce.
-
I dnes vám přeje od mikrofonu krásný den se svým dnešním hostem, který je jednak je nadšený, že je tady ve studiu a mně to dělá velkou radost. Jinak jinak jiným učitelem, a to doslova a do písmene. To je jeho označení pro ně Sobotka kdo z nás by nepotřeboval umět cizí jazyk? Taková doba už je dávno pryč. Abychom si vystačili jenom z naší nádhernou mateřštinou. A kdo z nás by nechtěl umět dobře rychle v jakémkoliv věku a ještě třeba nemít pocit, že se dře a učí. Tak pokud vás toto téma zajímá, buďte s námi na Dvojce. Já vám nakloněn jednu jedinou úvodní otázku. Prosím vás, co znamená mluvit Cheng liší?
-
Na té skvělé úvodní otázka. To si vezmu českou větu, doslova ji přeložím do angličtiny a věřím, že to je správně. A často jsou z toho velmi vtipné a milé situace.
Více z pořadu
Ostatní také poslouchají
-
„Bohdalka má vždycky pravdu.“ Milan Kňažko o společném hraní s Jiřinou Bohdalovou, politice i vkusu
Blízká setkání
-
Pavlína Křivánková: Chalupa
Četba na pokračování
-
Krajina roztavených zvonů
Podvečerní čtení
-
Šamani v pravěku věděli něco víc. Znali přírodu i počasí, nastiňuje autor knihy Šaman ze země mamutů
Host Lucie Výborné
-
Meteor o pohybu zvířat, kvantových počítačích a léčbě pomocí genů
Meteor
-
Petra Soukupová: Kočky
Četba s hvězdičkou
-
Tereza Hálková: Není růže bez trní
Hororové povídky
-
První velké fuj
Čtení na pokračování
-
„Posluchačce se zdálo, že jsem se s ní prala o manžela.“ Omeletky Haliny Pawlowské o nervech
Omeletky
-
Proklaté dny
Radiokniha