On Air

Překladatelé nám umožňují vychutnat si světovou literaturu. Literárním překladem se ale uživit nedá

Je nám líto, ale k tomuto audiu již vypršela autorská práva.

On Air

Překladatelé nám umožňují vychutnat si světovou literaturu. Literárním překladem se ale uživit nedá
Stránka pořadu
překladatelé - práce z domova - práce v kavárně

Radio Wave

Umělecký překlad předpokládá práci na volné noze. Znamená ale také, že překladatele nechrání zákoník práce. Přestože nám umožňují vychutnat si zahraniční filmy i světovou literaturu, literární překladatelé se v Čechách neuživí. Po architektech a výtvarných umělcích jsou proto třetí profesí, kterou jsem se ve své sérii o pracovních podmínkách lidí v kreativních profesích zabývala. Jaká jsou její specifika a proč se začali překladatelé více sdružovat?
Eva Svobodová

Více z pořadu

Od nejnovějšího

Další epizody

Ostatní také poslouchají